Siena, Italy

Siena is a city in Tuscany, Italy and the historic centre is on UNESCO's World Heritage list. It is a huge tourist attraction and it is best known for its cuisine, art and museums and of course for its medieval cityscape. It is an absolutely gorgeous city and a must see. 

/Siena ligger i Toscana området i Italia og byens historiske senter er på UNESCO sin verdensarvliste. Siena er en stor turist attraksjon i seg selv og er mest kjent som en kultur by, men selvfølgelig også for sitt fantastiske middelalder preg, som går igjen i de fleste bygninger. Denne koselige og utrolig sjarmerende byen er noe man bare må få med seg hvis man er i Toscana./ 

The sights you can't miss in Trondheim, Norway

Hvorfor man burde besøke Trondheim og hva kan man gjøre der? Ikke bare er det en flott og vakker by, men man finner jo en del andre historiske ting der også som man burde få med seg. Man kunne vel latt en del bilder snakke for seg også for idyll det finnes her. 

/Why you should visit Trondheim and what to do there? Not only is is a beautiful city, it is also a historical city with loads of stuff you really need to see and experience. You could also let the pictures speak for themselves as the idyllic scenery is breathtaking./  

5 tips for budget travel

It is loads of things you can do make sure that your travels won't cost you more than what you can afford. When it come to travel I want quantity, not so hung up on quality, I don't need a 5 star hotel for example. Here are 5 tips on how to make all your travels happen.

/Det er mange ting man kan gjøre for å kunne reise for en billig penge. Jeg er mer opptatt av kvantitet når det gjelder resier, kvalitet er ikke det som er det viktigste, jeg trenger ikke et 5 stjerners hotell for eksempel. Her kommer 5 tips på hvordan man kan oppnå alle reisene man drømmer om uten å måtte betale skjorta for det./

Puerto Vallarta, Mexico

  

Puerto Vallarta is a city in the state of Jalisco, on the west coast of Mexico right next to the Pacific Ocean. It is a popular holiday destination amongst American, but also Mexicans comes to this place. /Puerto Vallarta er en by i delstaten Jalisco på vest siden av Mexico med blant annet Stillehavet som nærmeste nabo. Dette er en populær feriedestinasjon for særlig amerikanere men det er også et ferie sted for mexicanere./

Roatan, Honduras

Dette var litt av en regnfull dag, helt perfekt at vi skal på stranda da! Her er det bare å tusle rundt på kaia og se i butikkene der og vente på at det verste regnet gir seg.

/This was a very rainy day, absolutely perfect that we were thinking of going to the beach. Luckly here you can just walk straight off the ship and on to the pier where you have several shops./  

Houston, Texas

Er man i Downtown Houston så er det ikke mye som tyder på at dette er Amerikas fjerde største by med over 2 millioner innbyggere (over 5 millioner med områdene rundt), for det er ganske rolig og stille akkurat i dette området. Nå skal det jo sies at dette er en veldig stor business by og av den grunn så skjer det kanskje mer her i ukedagene enn det gjør i helgene, og vi var der fra fredag kveld til søndag morgen så vi fikk vel ikke akkurat med oss hva som egentlig skjer i Downtown Houston. Men det er forsatt verdt et besøk hvis man er på disse kantene, og det er jo noen mennesker der, veldig mange internasjonale faktisk. 

/If you're in Houston, or as we were Downtown Houston, it's not that much that reminds you that this is the fourth largest city in America and that there are over 2 million people living there,  over 5 millions counting the suburbs. It's quiet here. However this is a business city and as we were there during the weekend this is what you should expect. I guess it is more lively during the weekdays when the business is going on, but there are some people there during the weekends as well, a lot of international people actually./ 

So where am I going.........

 

I had a blog post about a month ago where I was wondering where to travel to in October. Well after looking into a few things we found out what to do. It is actually something very relaxing, I don't have to plan anything during the trip, someone will drop us to the places we are going to, I will visit 4 countries within a week and there is a lot of stuff happening all the time and I can choose if I want to participate or not. Also if I want, I can do different activities in the different countries or I can relax on the beach. Sounds like a great holiday, yeah it will be and it is, believe it or not, a cruise.    

Stockhom weekend

Jente tur til Stockholm en helg er ikke å forakte i det hele tatt og det er absolutt noe jeg kommer til å gjøre igjen. Vi var 3 jenter som reiste i forbindelse med en konsert vi skulle på, Pharrell Williams, og da ble det jo en weekend tur på oss. Det hele startet i OSL loungen på Gardermoen.....

/Girls trip to Stockholm for a weekend is a brilliant idea. We were three girls who were going to Sweden for a concert, Pharrell Williams, so we made a weekend of fun out of it. It all started at the airport lounge at Oslo Airport..../ 

Top 5 destinations to revisit

Some places you are happy with visiting just once but some places you really want to go back to simple just because you can't get enough. So when booked.net asked me to post my top 5 destination that I would like to revisit as a part of the Top Destination to Go There there was no doubt in my mind that I would do that.This mostly based on the fact that if I was the one who were looking for somewhere to go I would definitely consider a place a travel blogger would like to revisit. There is no other travellers that are more critical of places that travel bloggers and if they would like to go back it must be good.