tirsdag 30. desember 2014

Puerto Vallarta, Mexico

  
Puerto Vallarta is a city in the state of Jalisco, on the west coast of Mexico right next to the Pacific Ocean. It is a popular holiday destination amongst American, but also Mexicans comes to this place. /Puerto Vallarta er en by i delstaten Jalisco på vest siden av Mexico med blant annet Stillehavet som nærmeste nabo. Dette er en populær feriedestinasjon for særlig amerikanere men det er også et ferie sted for mexicanere./

fredag 12. desember 2014

The ones who suffer the most



Da var det over, igjen, ett år til neste gang. Man sitter igjen med hjertesorg, glede, beundring, en klump i halsen og hundrevis av tanker og ønsker. Jeg forsvinner litt inn i et mørkt sted den neste uken, det er mye som skal fordøyes og mye man skal innse at man har vært vitne til.
/It is over, again, one year untill next time. You are left behind with a little heartake, joy and happiness, admiration, a lump in you throat and hundreds of thoughts and wishes. I disappear into a little dark place for the next week trying to digest the things I have witness./

torsdag 27. november 2014

Cozumel, Mexico

 
Cozumel er en ikke så alt for liten øy utenfor Riviera Maya i Mexico, og et sted jeg faktisk har vært før. Jeg var på Playa del Carmen for noen år siden og da tok vi en shuttle båt over til Cozumel. Denne øya er også veldig kjent for cruise båtene og det var slik vi kom hit denne gangen.
/Cozumel is an island outside Riviera Maya in Mexico, a place I have actually been before. I few yeras ago I was in Playa Del Carmen and then it is possible to get shuttle boats over to Cozumel Island. This is also a well know place for the cruise ships and that is how we got here this time./

fredag 21. november 2014

Leiebil med tvil..


Nå har jeg vel brent meg for siste gang på noe sånt som dette. Lavprisselskaper tilbyr ikke alltid den laveste prisen og det er ofte mer kø og stress hos disse selskapene enn hos andre.
/Now I really have learned that lowcost is not always lowcost, at least in Europe when it comes to cars. A lot of the time you end up paying extra fees for this and that, am I right?/

mandag 17. november 2014

Roatan, Honduras


Dette var litt av en regnfull dag, helt perfekt at vi skal på stranda da! Her er det bare å tusle rundt på kaia og se i butikkene der og vente på at det verste regnet gir seg.
/This was a very rainy day, absolutely perfect that we were thinking of going to the beach. Luckly here you can just walk straight off the ship and on to the pier where you have several shops./  

torsdag 13. november 2014

Belize City


/Belize or British Honduras as it was called untill 1973 is a small charming country right by the Caribbean in Central-America. The official Language is English but they also speak Spanish and Creol. The biggest city is Belize City, and this is where we were./
Belize eller Britisk Honduras som det het frem til 1973 er et lite land ved det Karibiske hav i Mellom-Amerika. Dette er også det eneste landet i området hvor engelsk er det offisielle språket, men de prater også spansk og kreolsk. Den største byen heter Belize City og det var her vi var.

torsdag 6. november 2014

Cruise info you wish you knew in advance!... Cruise info du skulle ønske du visste på forhånd!



/If you are going on a cruise you will most likely meet people who have cruised several times before and people who are doing it for the first time. I have been on a cruise a few times, however there are some things I can never remember, important information that I really wished I knew. So the here comes the info you definitely will need on a cruise and that you can't find in any brochure./
Skal man på cruise så vil man møte mennesker som har gjort dette mange ganger og mennesker som er på cruise for første gang. Jeg har faktisk vært på cruise flere ganger, men allikevel er det litt informasjon jeg skulle ønske jeg hadde på forhånd. Ting man ikke husker fra gang til gang blant annet. Her kommer derfor de tipsene cruiseselskapene kanskje ikke gir deg og ting man så inderlig skulle ønske man viste før man gikk om bord.

mandag 3. november 2014

Travel 2015, hit skal du reise


Skal vi følge Lonely Planet sine råd om de destinasjonene vi burde reise til i 2015 havner på alt fra Nord Norge til Tasmania. Altså nesten så langt nord du kommer og helt på stikk motsatt side av verden til den Australske øya nesten helt i sør. Selve listen til Lonely Planet er på 10 forskjellige steder i 10 forskjellige land steder og jeg må innrømme at de frister like mye alle sammen.
/If you want to travel to alle the destination that Lonely Planet reccomend you to in 2015 you will have to og all around the world from the North of Norway to Tasmania South of Australia. I must admit that all the places on the list appeals to me and I haven't been to any of those places so I would really like to og some day./

fredag 31. oktober 2014

Houston, Texas


Er man i Downtown Houston så er det ikke mye som tyder på at dette er Amerikas fjerde største by med over 2 millioner innbyggere (over 5 millioner med områdene rundt), for det er ganske rolig og stille akkurat i dette området. Nå skal det jo sies at dette er en veldig stor business by og av den grunn så skjer det kanskje mer her i ukedagene enn det gjør i helgene, og vi var der fra fredag kveld til søndag morgen så vi fikk vel ikke akkurat med oss hva som egentlig skjer i Downtown Houston. Men det er forsatt verdt et besøk hvis man er på disse kantene, og det er jo noen mennesker der, veldig mange internasjonale faktisk. 
/If you're in Houston, or as we were Downtown Houston, it's not that much that reminds you that this is the fourth largest city in America and that there are over 2 million people living there,  over 5 millions counting the suburbs. It's quiet here. However this is a business city and as we were there during the weekend this is what you should expect. I guess it is more lively during the weekdays when the business is going on, but there are some people there during the weekends as well, a lot of international people actually./ 

fredag 24. oktober 2014

Flying from Stavanger to Houston


Normally I would not write a whole blogpost about a flight I have been on, however this one is quite special and is so worth to mention. It is without a doubt the best flight I have ever been on , it is nothing like a normal flight experience and this is why.........

torsdag 2. oktober 2014

So where am I going.........

 

I had a blog post about a month ago where I was wondering where to travel to in October. Well after looking into a few things we found out what to do. It is actually something very relaxing, I don't have to plan anything during the trip, someone will drop us to the places we are going to, I will visit 4 countries within a week and there is a lot of stuff happening all the time and I can choose if I want to participate or not. Also if I want, I can do different activities in the different countries or I can relax on the beach. Sounds like a great holiday, yeah it will be and it is, believe it or not, a cruise.    

onsdag 1. oktober 2014

Stockhom weekend




Jente tur til Stockholm en helg er ikke å forakte i det hele tatt og det er absolutt noe jeg kommer til å gjøre igjen. Vi var 3 jenter som reiste i forbindelse med en konsert vi skulle på, Pharrell Williams, og da ble det jo en weekend tur på oss. Det hele startet i OSL loungen på Gardermoen.....
/Girls trip to Stockholm for a weekend is a brilliant idea. We were three girls who were going to Sweden for a concert, Pharrell Williams, so we made a weekend of fun out of it. It all started at the airport lounge at Oslo Airport..../ 

søndag 21. september 2014

Top 5 destinations to revisit


Some places you are happy with visiting just once but some places you really want to go back to simple just because you can't get enough. So when booked.net asked me to post my top 5 destination that I would like to revisit as a part of the Top Destination to Go There there was no doubt in my mind that I would do that.This mostly based on the fact that if I was the one who were looking for somewhere to go I would definitely consider a place a travel blogger would like to revisit. There is no other travellers that are more critical of places that travel bloggers and if they would like to go back it must be good.

fredag 12. september 2014

Norway top 7 must see


Norway is a extremely beautiful country and I think a lot of people agree with me when I say that this is a gem when it comes to travel, adventure and experience. There is a reason why Norway as a tourist destination has gotten so much attention in the international media over the past years. This is a dream destination, something I haven't learned to appreciate until I was way pas my twenties. Anyway, there is so much of this beautiful country I call home I want to see and I think a share this bucketlist with many people.  
/Norge er et utrolig vakkert land og det er nok mange som enige med meg når jeg sier at dette landet rett og slett er en opplevelseperle. Det er ikke uten grunn at Norge som turist destinasjon har fått så mye oppmerksomhet i utenlandsk media de siste årene, dette er nemlig for veldig mange en drømme destinasjon. det har tatt meg noen år og det er ikke før i mitt "voksne" liv jeg har lært å sette pris på mitt eget hjemland og faktisk ønsker å feriere og oppleve alt Norge har å by på. Hvor mange av oss har ikke en lang list over ting og steder vi gjerne vil se. Jeg vet i alle fall at jeg har en liste jeg virkelig håper at jeg kan oppfylle en dag, blir litt som en innenlands bucketlist dette her./

tirsdag 9. september 2014

Sopot - Poland


Jentetur til Sopot i Polen en helg, det kan jo ikke bli feil! Her er det bare å pakke kofferten, hyle nedpå et par glass og sette seg på flyet og la helgen begynne! Sopot er nemlig en utolig hot destinasjon for tiden.
/Girls weekend in Sopot, Poland, this just can't go wrong! Pack you suitcase, throw back a few glass of wine and get on that airplane and let the fun begin. Sopot is the hot spot at the moment./

onsdag 3. september 2014

Where to travel in October?


Når kveldene blir mørke, og man kjenner kulden begynner å smyge seg inn, løvet fra trærne er nesten borte og man begynner å undre når den første snøen skal komme, da skal jeg forsvinne! /When the evening is getting darker and you can feel the cold is sneaking up on you, the leaf from the trees are almost gone and you start wondering when the first snow will arrive, then I'm going to disappear!/

torsdag 28. august 2014

Lucca - Travel Tips / Reisetips


/Lucca is a small city in Toscana, about three and a half hours drive from the international airport in Rome. What makes Lucca so special is the great city wall that surrender and hide away the city from its surroundings. What is even more spectacular is how the wall have been kept and that it still looks much like it did when it first was built. Behind these city walls you will fins a very traditional and rick Northern Italian city that increases amongst the tourists every year./ 

Lucca er en liten  by i Toscana, ca 3 og en halv times kjøretur fra den internationale flyplassen i Roma. Det som gjør denne byen så spesiell er en unike bymuren som fortsatt den dag i dag er nesten like robust og inntakt som den en gang var. Bak denne bymuren skuler det seg en meget tradisjonell og rik norditaliens by, som opplever mer og mer turisme for hvert år som går. 

mandag 25. august 2014

GoMore, en liten revolusjon innen transport


GoMore ble startet i Danmark i 2005 og ble raske en ledende portal for samkjøring. I 2011 ble dette prosjektet relansert etter at man fikk nye og flere samarbeidspartnere og siden den gang har det bare vokst mer og mer. Det er kanskje mange som ikke har hørt om GoMore eller vet helt hva dette er, så her kommer en forklaring på noe man rett og slett kan kalle for en revolusjon innen samkjøring og transport.

How many countries have I been to?


/I would say I have been to 50 countries, but not everybody will agree with that. Anyway, I have travelled a lot and I will continue to travel for as long as I can, there are so many places I want to see, and I'm just getting started./Jeg vil regne det som 50 land, men det er kanskje ikke alle som er enige i det. Uansett så har jeg reise en del og jeg kommer helt klart til å forsette med det, det er så utrolig mange steder jeg vil se her i verden, men jeg er også takknemlig for det jeg allerede har opplevd. 

mandag 11. august 2014

Firenze / Florence

 Firenze

Firenze, eller Florentia som den heter på Latin, er regionhovedstad i Toscana i det nordlige Italia. Byen bærer et stort preg av den gamle italienske renessansen, med storslått kunst, kultur og ikke mins arkitektur. Hvor enn du går finner man fantastiske bygninger som oser av historie og minner om hvordan byen var i middelalderen. /Florence, or Florentia as it is called in Latin, is the capital city of Tuscany, which the northern region of Italy. This old Italian city has a significant history, culture and architecture, and it is also considered the birth place of the Renaissance. Florence surrounds you with beautiful buildings and the history of the city is easily imaginable when you look around./  

torsdag 7. august 2014

Monterosso Cinque Terre


Vi følger retningen slik vi startet og ender nå opp i Monterosso, den siste byen som utgjør Cinque Terre. Denne byen er i mine øyne helt annerledes enn de 4 andre byene og denne skiller seg ut på flere måter men en ting er veldig særegent for dette stedet, nemlig sandstranden. /We keep following the path the way we started and we now reach the last village, Monterosso. This village is, in my eyes, totally different from the other 4 villages. Here you have the only proper beach in the whole Cinque Terre./ 

onsdag 23. juli 2014

Vernazza Cinque Terre


/When you get to Vernazza you have reached the fourth and second last village in the Cinque Terre fairytale. Vernazza has a lovely small harbour which is the landmark of this village and it is unique as the other villages doesn't have anything like it.Does it get any more picture perfect?/ 
Når man kommer til Vernazza begynner man å nærme seg slutten av Cinque Terre byene da dette er den fjerde og nest siste. Kjennetegne for denne byen er det lille, sjarmerende havna, noe som er litt særegent siden dette er den eneste av Cinque Terre byene som har en slik havn. Kan det bli mer picture perfect?

søndag 20. juli 2014

Corniglia - Cinque Terre


Corniglia er den tredje og midterste byen av de 5 Cinque Terre byene. Denne skiller seg ut ved at den ikke ligger ved havet, men heller høyt oppe på et fjell/klippe ca 100 meter over havet.
/Corniglia is the third village and the middle city of the 5 villages that forms Cinque Terre. The distinctive thing about this village is that it is not located by the sea like the others. Corniglia is located about 100 meters above the sea./

torsdag 17. juli 2014

Manarola Cinque Terre


Manarola is just like Riomaggiore filled with colourful buildings that lays so beautifully on the hill side whiles the sea crushes into the huge rocks below. This little village is also filled with old colourful fisher boats that looks like they haven't been in the water for a few years. It is definitely a distinctive feature for Manarola and it looks very rural.

/Manarola er akkurat som Riomaggiore en landsby full av fargerike hus som ligger tett i tett oppover åsen mens man har det buldrende havet som kaster seg rundt under.Denne lille landsbyen har også en hel del gamle, fargerike fiskebåter som tydeligvis ikke har vært i vannet på en godt stund. Disse flotte gamle fiskerbåtene gjør i alle fall at Manarola får et eget lille særpreg og det ser veldig pittoresk ut./ 

onsdag 16. juli 2014

Riomaggiore - Cinque Terre


På nordvest kysten av Italia finner man de 5 fiskelandsbyene som tilsammen utgjør Cinque Terre. Disse sjarmerende byen med sin idylliske beliggenhet, stup bratte fjellsider, brusende hav og solnedganger som burde ha plass in en hver roman, er dette noe man absolutt ikke må gå glipp av. Hvis man reiser fra La Spezia og retning mot Genova er den første landsbyen man kommer til Riomaggiore. 

/On the Northwest coast of Italy you will find the five fisher villages which together forms the well known Cinque Terre. These charming villages with their idyllic location, steep mountainsides, roaring sea and tranquil sunsets is something you do not want to miss out on. If you travel direction is from La Spezia to Genova the first village you will get to is Riomaggiore./

tirsdag 15. juli 2014

Cinque Terre, Italia


På nordvest kysten av Italia finner man de 5 fiskerlandsbyene som tilsammen utgjør Cinque Terre. Hvis man reiser retning fra La Spezia mot Genova, vil landsbyene komme i denne rekkefølgen, Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza og til slutt Monterosso. Hele dette flotte og unike området som kalles for Cinque Terre har status som nasjonalpark og står på UNESCOs verdensarvliste.

/On the Northwest coast of Italy you can find the 5 fisher villages that together forms Cinque Terre. If you travel from La Spezia to Genova, this will be the order of the villages, Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza and Monterosso. This whole magnificent area that together forms Cinque Terre is a Nationalpark and it is on UNESCOs World Herritage List./

onsdag 9. juli 2014

Skal du reise med fly? Les dette...



Det er sommerferie og veldig mange mennesker skal ut å reise. Ikke alle er like reisevante og det er mye tid, penger og planlegging som har gått med til turen. Mange av oss skal kanskje reise fra andre flyplasser i Norge mens veldig mange resier direkte fra Gardermoen/OSL. Uansett hvor du reiser i fra er det en del ting man burde vite på forhånd og det er kanskje mange som har spørsmål rundt dette.

søndag 6. juli 2014

San Marino


I den østlige delen av fjellkjeden Appenninene på Appenninerhalvøya, midt i Italia finner man den lille sjarmerende republikken San Marino. San Marino med sitt beskjedne folketall, 32,629 (registrert i februar 2014) er faktisk verdens eldste republikk og har en historie som strekker seg tilbake til år 301. e.Kr. San Marino by, Città di San Marino, ligger ved foten av Monte Titano, og det er oppe på toppen her man finner de største turist attraksjonene.

/In the North-East part of the Appennine Mountains you find the small, charming Republic of San Marino. San Marino with its inhabitants of about 32,629 (statistics from February 2014) claims to be the oldest surviving sovereign and  constitutional republic in the world, as their history goes all the way back to year 301.The capital, Città di San Marino is located at the foot of Monte Titano, and it is on the top here you have all the tourist attractions./

fredag 4. juli 2014

Pisa


På vår lille reise i Italia så måtte vi jo så klart ta turen innom Pisa da vi allerede hadde innlosjert oss 5 netter i Lucca og Pisa bare er en halvtimes kjøring derfra. Må jo innrømme med en gang at formålet vårt med Pisa var egentlig bare å se det skjeve tårnet, ja litt sånn som alle andre turister. 

/On out little trip in Italy we had to stop by Pisa one day just to see the Leaning tower. We had booked ourself in at Lucca for 5 nights and we wanted to see a little more and Pisa is only about  30 minutes drive from Lucca. A great day activity if you ask me. I must admit though that we only went to see this leaning tower and nothing else./   

tirsdag 1. juli 2014

Rimini, Italy


På østsiden av Italia, langs kyststripen til Adriaterhavet finner man turist byen Rimini. Her myldrer det at sommer turister fra mange forskjellige land i Europa, ja sikker noen fra andre steder i verden også som for eksempel Russland. Det var i grunnen ganske mange russere og andre Øst-Europeere her og kanskje ikke det mest populære stede for skandinaver selv om vi hørte noen. 

/On the East side of Italy, along the Adriatic Sea, you find the city of Rimini. The city is full of tourist from different countries, mostly in Europe and especially Eastern Europe and a good few people from Russia, however not that many from Scandinavia./ 

tirsdag 24. juni 2014

Düsseldorf


Düsseldorf weekend, shopping, dining, sightseeing. This German city with all its sits, architecture, the river Rhine, locals and tourist mingling together in a city that had a lot more to offer than what I thought. 

mandag 23. juni 2014

Düsseldorf bars and restaurants




Düsseldorf has a lot to offer and bars and restaurants is definitely one of them. As you can see from the picture further down even dogs have their own little "bar" outside some restaurants. But again I have heard that Germany in general are very dog friendly. Anyway I was amazed about the great nightlife there and the atmosphere.

lørdag 14. juni 2014

Shopping in Düsseldorf


I can say this straight away that Düsseldorf is just great for shopping. First of all Düsseldorf is not a huge city so you can easily walk around from place to place which again means that if you can't carry all your stuff you can probably just drop them off at our hotel and walk back out to do more shopping. 

tirsdag 3. juni 2014

5 enkle triks for en billigere utenlandstur


 Er du reiselysten men har ikke penger til å reise så mye som du skulle ønske? Her kommer noen enkle men nokså effektive tips på hvordan man kan få rimelige flybilletter til din drømme destinasjon.

onsdag 28. mai 2014

Storbyferie i Europa - Brussel


Brussel er en av mine favoritt byer i Europa og jeg har vært her flere ganger. Det er noe helt spesielt med atmosfæren der synes jeg. Å gå igjennom de små trange gatene og titte på alle restaurantene, hilse på de som ivrig prøver å få deg til å spise hos akkurat de. Lukte den spesielle lukten av Escargot (snegler) som lages i store gryter midt på gata eller de nydelige belgiske vaflene som stekes på hvert eneste hjørne. Ikke minst det faktum at Belgia er et av de landene i verden med flest typer øl, over 450 forskjellige har jeg hørt. Og glem ikke at nesten hvert eneste merke har sitt eget glass som er obligatorisk å drikke av når du kjøper en øl på en bar eller restaurant. Tenk at "lille" Belgia faktisk har ca 180 bryggerier, alt fra de store kjente til små mikrobryggerier. Bare å sette seg ned å smake på ølet er en opplevelse i seg selv. 

fredag 23. mai 2014

Flashpacker vs. Backpacker



Jeg sitter å leser dagens nettutgave av Aftenposten og som vanlig så er jeg jo innom Aftenposten Reise (samt alle andre reise sider og artikler man finner i alle andre aviser), slik som jeg pleier. Kom over en særdeles interessante artikkel her om å være en flashpacker.

mandag 19. mai 2014

Norwegian National Day!


17th of May and Norwegian National Day or Constitution day as it is. This year it is very special as we celebrate 200 years of our own Constitution. For all Norwegians this is a very special day and we dress up in our national costume, walk in parades and say congratulations on your day ( that is the equivalent of happy birthday).

onsdag 14. mai 2014

50% discount on Hotels.com



Book your summer holiday hotel stay today! By using this link you can get up to 50% discount on hotels worldwide! Don't miss out on this opportunity, book now, this sale is only for two days, 14th to the 15th of May! Travel between 14 May - 29 June 2014.

Bestill ditt neste hotell opphold i dag. Ved å bruke linken under så kan man få opptil 50% rabatt på hoteller over hele verden. Ikke gå glipp av dette fantastiske tilbudet, salget varer bare i dag og i morgen, 14-15 mai, så her er det bare å slå til med en gang. Reis mellom 14 mai - 29 juni 2014.







mandag 12. mai 2014

20% rabatt til deg på BliVakker



Jeg handlet nettopp på BliVakker.no. Som belønning fikk jeg anledning til å dele en meget god rabatt med mine venner. Her finner man så utrolig mange bra og gode produkter og det til en meget rimelig pris i forhold til mange andre steder. Denne siden anbefaler jeg på det sterkeste og husk, det er gratis frakt!


Få 20% rabatt på BliVakker ved å trykke HER!









Bloggurat



torsdag 8. mai 2014

How to get Leibster Award


I have been nominated to Leibster Award, that was a big surprise, and I want to say thank you to Charlotte Rees for nominating me. (Check out her blog by clicking on her name).It is always so great to hear about other bloggers who read your blog and like it. Again I'm so grateful that Charlotte took the time to nominate me. The Liebster Award is for new blogger or bloggers who have less than 200 followers. The main purpose of this award is to bring more readers to the bloggers who you feel deserve it. But by receiving this award you have to follow a few steps:

tirsdag 6. mai 2014

Hvordan gjøre ferie kuppet!


Vi er allerede i mai måned og selv om det sikkert er utrolig mange som allerede har planlagt, bestilt og betalt sommer ferien sin så er det mange som ikke har gjort det. Det er nok veldig mange som kaster seg på disse restplassene som selskapene tilbyr og det er nok ikke så dumt det hvis du ikke er så alt for spesifikk på hvor og når du vil reise. En ting er sikkert og det er at det er utrolig mye penger å spare på å hoppe på slike restplasser. Alle de store reiseselskapene har slike restplasser på sidene sine og det er spesielt ett selskap jeg vil fremheve litt her,

mandag 5. mai 2014

The 7 new wonders of the world

                           

I know I have just put up a bucket list, but I do feel I should see the 7 new wonders of the world at some pint in my life as well. Maybe I can call that my sub bucket list. I have already seen 3 out of the 7 so that qualifies for a good start, or a good excuse to travel and see the rest. Just to excuse myself I would like to point out that some of the pictures are a little bit old, i took them before I got a digital camera so I had to take a picture of the picture in order to get them in this post.

tirsdag 29. april 2014

Special price for you!


Lufthansa har spesialtilbud på utvalgte destinasjoner kun i dag, 29 april, i tillegg til dette gir deg en rabatt kode som kan brukes på bestillinger helt frem til 15 mai 2014!

Lufthansa have these great offers on chosen destinations, only today 29th of April, in addition they will give discount code you can use on your next purchase, valid until 15th of May 2014.

søndag 27. april 2014

Dentist in Bangkok


I guess the prices for going to the dentist is different in all countries, however in Norway, probably whole Scandinavia, this is fairly expensive. How many of you around the world feel the same way? Well, a great tips for every one who thinks the dentist is too expensive is

torsdag 24. april 2014

Jobber Oslo kommune på provisjon?

Bilde fra Manhattan New York

Det er fredag morgen, langfredag vel og merke, du er klar for avreise til flyplassen hvor du skal til utlandet på påske tur. Du bor i Oslo sentrum så det er mye lettere, raskere og ikke mins billigere å ta bussen til flyplassen, kan jo også nevne at det er mer miljøvennlig enn å kjøre egen bil også. Bilen står parkert utenfor boligblokken du bor, i påvente av parkeringsplass som beboer i borettslaget må du parkere i gata på de henviste plassene der. Ventelista på egen parkering plass er på 2 år så her må man bare være tålmodig. Vel, det er påske og det er veldig mange som reiser på ferie, påskeferie, bilen settes igjen hjemme, dette viser seg å være en kjempe tabbe!

onsdag 23. april 2014

Typical Norwegian Easter


This is what we do, the majority of the people in Norway still go up to the mountains to their cabin ( or they rent one or go with other friends) and we spend Easter holidays there. Some Norwegians might say this is so 80's and 90's style, but statistics have once again shown us that the mountains is still our preferred Easter holiday destination. So whiles some people spend their holiday in pure luxury we go to cabin where we don't have electricity, water or indoor toilet.

tirsdag 15. april 2014

Påskens reisemål


Det er ikke for sent å reise på påskeferie selv om man ikke har planlagt noe ennå. Om du vil reise i innlandet eller utlandet kan du også bestemme selv, det er plasser flere steder nært og fjernt. Det sier seg jo selv at turen på påskefjellet ikke er av den billigste typen nå, men utenlandsturen behøver ikke å koste skjorta hvis man sjekker litt forskjellige steder. Jeg gjorde en rask prissjekk på nettet og kom fram til at det koster ca det samme for to personer å dra på fjellet som å dra til utlandet. Jeg tok utgangspunkt i helge tur, altså fra førstkommende fredag 18/4 (langfredag) til søndag 20/4 (1. påskedag) og dette er hva jeg fant: